Wracam do Kolumbii w wyniku reinkarnacji

Refleksje

Kilka dni temu otrzymałam pewien list, który szczególnie zwrócił moją uwagę. Był to e-mail przesłany do mnie przez jedną z czytelniczek tej strony – Mercedes. Według Mecedes moje zainteresowanie tym wszystkim, co związane jest z Ameryką £acińską, będąc z pochodzenia Polką, wynikać musi bezwzględnie z mojego przeszłego życia.

Continue reading “Wracam do Kolumbii w wyniku reinkarnacji”

Centra handlowe

Centrum handlowe

W moim rozumieniu centrum handlowe zawsze było i będzie miejscem, w którym realizuje się zakupy. W Kolumbii w centrum handlowym można robić absolutnie wszystko. To, czego z reguły się nie robi – to zakupy.

Continue reading “Centra handlowe”

Administracyjny bałagan czyli jak zostać w Kolumbii legalnie

Zdobycie jakiegokolwiek dokumentu w Kolumbii związane jest zawsze z całym mnóstwem problemów i przeszków: z niesamowicie rozbudowaną admnistracją, która rośnie w sposób dokładnie proporcjonalny do tropikalnego klimatu, która nie pomaga, ale komplikuje sprawy już dostatecznie skomplikowane.

Continue reading “Administracyjny bałagan czyli jak zostać w Kolumbii legalnie”

Wrażliwi na zapachy

Olor

Kolumbijczycy jak zresztą wszyscy Latynosi są osobami wyjątkowo wrażliwymi na zapachy. Istnieje tutaj nawet przekonanie, iż my – Europejczycy brzydko pachniemy, nie myjemy się i nie używamy dezodorantów. Myślę, że jest w tym trochę prawdy, nie sądzą jednak, iż związane jest to z brakiem czystości czy też z nieznaniem podstawowych zasad higieny.

Continue reading “Wrażliwi na zapachy”

Kawę proponuje się tylko raz

Café colombiano

Kiedy udajesz się z wizytą do kolumbijskiego domu, nikt nie zaproponuje Ci herbaty, jak dzieje się to w Polsce. W Kolumbii nie pija się herbaty, ale jak można by przypuszczać w kawowej krainie proponuje się el tinto (w kolumbijskiej wersji języka hiszpańskiego: czarna kawa) lub el perico (w kolumbijskiej wersji języka hiszpańskiego: kawa z mlekiem albo raczej mleko z kawą. Ale tutaj uwaga!!! Tylko w Bogocie kawa z mlekiem określana jest jako el perico, gdyż w regionie Valle del Cauca el perico oznacza jajecznicę.)

Continue reading “Kawę proponuje się tylko raz”

Cacica Gaitana

Cacica la Gaitana

O Gaitanie usłyszałam po raz pierwszy podczas podróży do departamentu Huila, którą zrealizowaliśmy w kwietniu tego roku. Na placu miasteczka Timaná znaleźliśmy pomnik tej wielkiej kobiety. Właśnie wtedy poznałam jej historię.

Continue reading “Cacica Gaitana”